MAD CHILD:PERFECT ULTIMATE RADIO #22

原视频 1:23:27|MAD CHILD 单人直播|逐字译文覆盖:20:18–26:48、45:03–46:49

00:00–20:18:未翻译

26:48–45:03:未翻译

46:49–1:23:27:未翻译

20:18

MAD CHILD

照这样想,一般就是两首吧?我是这么觉得的。虽说我也不知道。

20:41

MAD CHILD

假如创作者奔着最优秀奖去,也许还能考虑自己究竟该瞄准这边,还是该瞄准那边。不过我也不知道,比赛本身最后会设计成什么样,我是真的不知道。

20:54

MAD CHILD

比如分成“面向女子部门的最优秀乐曲”和“面向自由部门的最优秀乐曲”之类。现在正在努力做 KAC 公募曲的各位,也许可以按这种方向去瞄准。

21:15

MAD CHILD

嗯,到了这个地步,我想应该不会只有一首吧。今年究竟会怎样,还得看到时候。

21:32

MAD CHILD

当天还有各种事呢。现在连我会不会被叫去当嘉宾都还没定,不过两个部门都很让人期待。

21:57

MAD CHILD(读聊天室后回应)

“看起来会把两边的最优秀曲分开公布。”对对对,就是这么回事;现在还在投稿期嘛。“Pop’n 过去做过三种形式:男女部门各自准备不同曲目;男女部门打同一首曲、同一张谱;同一首曲由男子部门打追加谱面。”啊,原来如此。也就是说这些以前都做过。连男女打同曲同谱也已经有过了啊。

22:36

MAD CHILD

不过 SDVX 团队每次都会做些新东西,我想他们也会做各种考虑。要是四首该怎么办?男女各两首?那就会让人问:“最优秀乐曲到底算什么?”“最优秀”那个“最”到底是哪门子的“最”啊?

23:00

MAD CHILD

所以一般来想是两首。我觉得不会只有一首;到了这个地步,应该至少两首吧。也可能三首或四首。三首也有可能,例如女子部门一首、自由部门两首,也说不定。

23:20

MAD CHILD

从 SDVX 的演出效果来说,让两个人打同一张谱似乎不太合适。无论怎么想,第二次都会冷场吧。看过一次的东西,还要让人再看一次吗?

23:42

MAD CHILD

而且第二个人不是能先看到吗?所以我觉得不会让他们打同一张谱。毕竟说的是初见,这次的概念本来就是初见。

24:02

MAD CHILD

所以我想,同曲同谱大概不会发生。部门分开了,应该也不会同时打。

24:18

MAD CHILD

“要是四首,演出人员和工作人员也会忙坏吧。”确实。把这点也算上,大概不会做四首。因为还得画四张 jacket,对吧?不可能的,哪画得完啊。一般想来就是两首。嗯,一般就是两首。

24:39

MAD CHILD

也有可能同一首曲但谱面不同;像里谱面。原来如此。也可能是 Effector 不同:同一首曲配不同 Effector 的谱面。那似乎有点有趣。

25:06

MAD CHILD

可是实际要怎么实装?比如同时出现两张 MAXIMUM?啊,那么就是 MAXIMUM,再加上那个……不是有个追加谱面一样的位置吗?

25:28

MAD CHILD

终于要在这里用上第五谱面的栏位了;那个之前一直什么都没有的第五个框,就在这里拿来用。比如 VIVID 一类。对,像 VIVID 那样。于是就有五档:NOVICE、ADVANCED、EXHAUST、MAXIMUM、VIVID。至于下一档到底是不是叫 VIVID,我也不知道。

25:42

MAD CHILD

不同 Effector 做谱,似乎有点有趣。嗯,至于会不会轮到我来做,我还不知道;不过光是看也会很期待——“原来换这个人来,会这样处理啊。”

26:00

MAD CHILD

这样一来,就要开 KAC Effector 部门了。然后在那里比较:“你喜欢哪一边的 Effect?”不同 Effector 的方案似乎还挺有意思,也很有可能发生。

26:21

MAD CHILD

那样的话,只录用一首曲子,再让它拥有五档难度,也不是没有可能。考虑到 VIVID 和 MAXIMUM 之间本来就没有很大的等级差,我觉得这样也不错吧。嗯,大概就是这样。总之很期待。

45:03

MAD CHILD

我突然变忙了。就那种气氛来看,我觉得(新版本)延期的可能性不大——只是气氛而已。还有 SDVX 团队对待我的那种感觉……当然我没有确证。他们问了的话也许会告诉我;但我今天故意没问。要是问了,也许就会告诉我;可一旦他们告诉我,我在这里就什么也不能说了。我想着还是故意不问,和大家一起猜“可能是这样、可能是那样”更有意思。因为问了的话,可能会掌握到不能在直播里说的消息;比如关于上线的事,他们也许会告诉我。于是我今天选择不问,而是在直播里和大家聊各种可能性。

46:06

MAD CHILD

“你是要去哪儿跑活动吗?”不是,单纯是工作变多了。真的,就是工作变多了。还是照常做那些工作;说是照常,也是在做各种各样的事。既有谱面,也有谱面以外、围绕着它们的东西。只是年末年初没有 DJ 工作,今年的 DJ 工作没了。