cosMo:
那首曲子里,合作对象常常会提出“这里放纵连吧”这样的要求。
MAD CHILD:
对,会有这种事。
cosMo:
但即使是对方提出的要求,也会有“这个不能这么做”的时候,所以得稍微压住。合作每次都有这种像互殴一样的部分:一边是“你做啊”,一边是“别做啊”,很有意思。要顾及的事很多——会想“那家伙大概会放这种东西,那我就不放”;反过来,也会故意由我来做他看似会做的东西。合作很有意思。
查看日文原话
cosMo:まあ、なんか結構、しかもあの曲、なんかその、結構[共同作者名は聞き取り不確か]さん、縦連を置いてくれっていう要請をめっちゃしてくる。
MAD CHILD:そうなんですよ。でもありますよね、ちょっと。
cosMo:でも[共同作者名は聞き取り不確か]さんの頼みでも、それはできない、みたいな感じで、ちょっとその、若干抑えつつ。あの、合作は毎回そういう、なんか殴り合いですね。殴り合いもあるし、『やってよ』『やるなよ』、結構面白い。いろんな意識する部分、いろいろあるじゃないですか。あいつはこういうのを置くだろう、じゃあ俺は置かない。逆にあいつがやりそうなことを、あえて俺がやる、とかもあるし。合作、面白いです。
MAD CHILD:
那一次合作具体是怎样的?基础部分主要是 cosMo 做的?
cosMo:
那次与其说是一边做一边合作,不如说先由我一个人把底子全部、完整地搭好;然后请他们来过一遍。最开始我就把完整形态直接交给那两位,说“请按这个来”,再请他们以合适的方式调整等级。
MAD CHILD:
原来如此。
查看日文原话
MAD CHILD:じゃあ、その時の合作はどんな感じで? 結構ベースは cosMo さんが作って。
cosMo:あれは完全に、そう、なんていうか、一緒にというよりは、まず僕が土台を全部、完全に一人で作り上げたのを、手合わせしていただく感じで。お二人に最初からもう、ぽんと全部完成形を『これでお願いします』って投げて、いい感じに二人にレベル調整してもらう。
MAD CHILD:はいはいはい。あ、そうだったんですね。
MAD CHILD:
《Embryo》最后那段 trill,是谁干的?是双重阶梯吗?
cosMo:
那个是我。
MAD CHILD:
果然是这样。
cosMo:
那就是我做的。合作就是互殴。
MAD CHILD:
是啊。
cosMo:
自己特别想做的地方——像“这里我想亲手来”——通常就会主动去接。相对地,有一处纵连我则完全交给了另一位,说“请你来做”。
MAD CHILD:
是某某来做的吗?
cosMo:
对。对方自己就说“那块我来做”,我就觉得“那他肯定很想做”,于是把那部分交出去。大概就是这种分法。
查看日文原话
MAD CHILD:Embryo のラストのトリル地帯は、どなたの仕業なんですかね。二重階段かな。
cosMo:あれ俺ですね。
MAD CHILD:そうなりますよね。
cosMo:それは俺ですね。合作は殴り合い。
MAD CHILD:そうですね。
cosMo:まあ、やりたいところは、『ここは俺がやりてぇな』みたいなところはね、結構自分が率先してやったりとか、やりますね。俺で言うと、あの[曲名・配置名は聞き取り不確か]の縦連自体は完全に任せましたからね。『やってください』っつって。
MAD CHILD:まあ、ですか。じゃあ、あの[人名は聞き取り不確か]さんでしたっけ。
cosMo:[人名は聞き取り不確か]さんですよね。そうそう。[その人]がもう、あそこはもう『やりてぇんだな』っつって。
MAD CHILD:まあ、そこはやりてぇんだろ、って。
cosMo:あそこはもう『こっちでやるんで』って向こうから言ってたな。じゃあもうあげよう、って。そんな形でしたね。